Cómo entender la pantalla de datos del conteo

Detalles del conteo: información sobre la fecha del conteo y el registro, destinada a la consulta pública. Se explica aquí.

Clima: temperaturas registradas en la fecha del conteo, con la opción de editar o añadir más datos meteorológicos. Se explica aquí.

Participación en el conteo: estos datos se calculan automáticamente a partir de la información enviada por el coordinador o los participantes, y también pueden ser ajustados o editados por el coordinador. Se explica <aquí> (artículo próximamente disponible).

Aspectos especiales: espacio de texto libre que los coordinadores pueden utilizar para incluir detalles o anécdotas del conteo como parte del informe público. Se explica aquí.

Conteo – número total de aves de una misma especie observadas y notificadas a través de los formularios de envío y por el compilador.

Nombre de la especie – nombre común y científico de la especie.

Estadísticas de conteo – Esta barra muestra el conteo más bajo y el más alto jamás registrados para la especie en el círculo (a la izquierda y a la derecha, respectivamente), así como el promedio de conteo (en el centro del gráfico). La cifra del año actual aparece en una pequeña burbuja sobre la barra. El color blanco indica un valor normal; el verde, un valor alto; y el rojo, un valor bajo. Se marcan como altos o bajos cuando el conteo de este año queda fuera del rango central del 50 % de los datos. El verde oscuro indica un récord máximo y el rojo oscuro, un récord mínimo. Si pasa el cursor sobre el gráfico, podrá ver los años en los que se registraron dichas cifras.

# Años vistos – Número de años en los que se ha observado esta especie durante un conteo en este círculo. Este dato se calcula a partir del historial del círculo.

Marcar como – Hay tres opciones: "notable" (conteo más bajo o más alto registrado), "inusual" (poco común) y "sin marcar" (todas las demás aves). Completar esta opción es voluntario y sirve para su propio registro.

Envíos – Número total de envíos de datos recibidos para esa especie.

Código RE (solo para editores regionales) – Muestra los códigos que el editor regional asigna a esta especie. Esta columna solo es visible para los editores regionales.

Sector: si el círculo tiene sectores definidos, la persona que realiza el envío puede seleccionar el sector correspondiente al introducir los datos.

ID del envío

Nombre de quien realiza el envío

Correo electrónico de quien realiza el envío

Vía de envío: indica si los datos se recibieron a través de una lista de comprobación de eBird, del formulario de envío en línea de Audubon o mediante la plataforma NatureCounts de Birds Canada.

Última modificación: fecha y hora de la última modificación del envío en la Plataforma de Datos de Audubon.

# de especies

Revisado: los recopiladores y los líderes de sector pueden utilizar esta columna para revisar cada lista de comprobación individual y marcarla como revisada cuando estén conformes.

Conteo de campo en punto fijo

A pie, silla de ruedas, esquís, raquetas de nieve

Bicicleta, carrito de golf, a caballo, trineo de perros

Automóvil

Vehículo todoterreno, moto de nieve

Embarcación no motorizada

Embarcación a motor

Avión ligero

Conteo en comedero fijo