¿Qué significa la «Semana de Conteo» y cómo registro las aves observadas durante ella?

Datos Clave:

Definición: Semana de Conteo (Count Week) = 3 días antes + el día oficial de conteo + 3 días después (7 días en total).
Propósito: Documenta la presencia de especies que NO se vieron el día del conteo; sirve únicamente para el registro local del conteo.
Anotación: Se incluye en la sección CW (Semana de Conteo) de la plataforma de registro de datos del CBC (no se registran cantidades ni fechas).
No computa: Las aves de la Semana de Conteo no se suman al total de especies ni a las cifras del conteo. Solo las aves vistas el día oficial del conteo contribuyen a los totales del conteo.

En resumen: Los registros de la Semana de Conteo no son obligatorios. Las cifras del Día del Conteo siempre tienen prioridad. Solo las especies vistas el Día del Conteo se incluyen en el total del conteo.

Ejemplos:
Ejemplo 1 – Especie vista el Día del Conteo:

Ves 11 garzas azules grandes (Great Blue Herons) el Día del Conteo → Anota 11 en tu lista de verificación del conteo.

Ejemplo 2 – Especie NO vista el Día del Conteo:

Ves una garza azul grande un día antes del Día del Conteo, pero no el Día del Conteo → Anótala en la sección CW de la lista de verificación.

Ejemplo 3 – Cifras más altas durante la Semana de Conteo:

Ves 11 garzas azules grandes durante la Semana de Conteo, pero solo 4 el Día del Conteo → Anota 4 en tu lista de verificación del conteo.

Lo que importa son las observaciones del Día del Conteo, independientemente de las cifras de la Semana de Conteo.

Artículos relacionados